-
1 делать первые шаги
Делать первые шаги-- The system is remarkable for its use of digital transmission at a time when integrated circuit technology was in its infancy.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > делать первые шаги
-
2 делать первые шаги
get to first base словосочетание:break fresh ground (поднимать целину, начинать новое дело, делать первые шаги, прокладывать новые пути, расчищать площадку, начинать рытье окопов)Русско-английский синонимический словарь > делать первые шаги
-
3 делать первые шаги
1) General subject: break fresh ground, break new ground, break the ground2) Makarov: break groundУниверсальный русско-английский словарь > делать первые шаги
-
4 делать первые шаги
vgener. die ersten Gehversuche machen (тж. перен.), die ersten Gehversuche mächen (тж. перен.) -
5 делать первые шаги
vgener. spert pirmos soļus -
6 делать первые шаги
vgener. dar los primeros pasos, hacer pinitos -
7 делать первые шаги
v1) gener. débuter, en être à ses premiers balbutiements (Actuellement, le projet en est à ses premiers balbutiements.), être à ses débuts (La technique bouleverse la vie de l'homme d'aujourd'hui. Pourtant, le machinisme n'est encore qu'à ses débuts.)2) liter. balbutier -
8 делать первые шаги
vgener. esordiare (в искусстве), esordire (в искусстве), essere alle prime armi, muovere i primi passi -
9 делать первые шаги в
vgener. essere alle sue prime esperienze in (q.c.) (чём-л.), fare le sue prime esperienze in q.c (чём-л.) -
10 делать первые шаги
Американизмы. Русско-английский словарь. > делать первые шаги
-
11 делать первые шаги
cf. be in swaddling clothesРусско-английский фразеологический словарь > делать первые шаги
-
12 делать первые шаги в (чем-л.) приобретать первый опыт
General subject: cut teethУниверсальный русско-английский словарь > делать первые шаги в (чем-л.) приобретать первый опыт
-
13 делать первые шаги на рынке
Универсальный русско-английский словарь > делать первые шаги на рынке
-
14 делать первые шаги в приобретать первый опыт
General subject: (чем-л.) cut teethУниверсальный русско-английский словарь > делать первые шаги в приобретать первый опыт
-
15 делать первые шаги в каком-либо деле
vgener. vorantastenУниверсальный русско-немецкий словарь > делать первые шаги в каком-либо деле
-
16 делать первые шаги на рынке
Русско-английский словарь по экономии > делать первые шаги на рынке
-
17 первые шаги
Глумов.
Сблизиться с Мамаевым для меня первое дело - это первый шаг на моём поприще. (А. Островский, На всякого мудреца довольно простоты) — Glumov. Well, then, that's the first thing - to make contact with Mamayev. The first step on my new venture. -
18 делать
•This method renders (or makes) the material completely impervious to liquids.
* * *Делать -- to make, to render, to doHeat treatment will render the material susceptible to intergranular corrosion.—делать похожим на—делать ссылки на—делать упор на—такой..., что делает труднымРусско-английский научно-технический словарь переводчика > делать
-
19 делать уже первые самостоятельные шаги
vУниверсальный русско-немецкий словарь > делать уже первые самостоятельные шаги
-
20 поднимать целину
shag глагол: словосочетание:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
делать первые шаги — начинать, дебютировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Радек, Карл Бернгардович — Радек К. Б. (1885 1939; автобиография) род. во Львове, в Восточной Галиции. На пятом году жизни потерял отца и воспитывался матерью, которая была народной учительницей в городе Тарнове в Западной Галиции, где и кончил гимназию. Вся семья матери… … Большая биографическая энциклопедия
Биржевой рынок — (Stock market) Биржевой рынок это рынок определенных финансовых инструментов имеющий регламентированные правила для осуществления биржевых сделок Биржевой рынок, виды биржевых рынков описание и общие понятия Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
шаг — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? шага и шагу, чему? шагу, (вижу) что? шаг, чем? шагом, о чём? о шаге и в шагу; мн. что? шаги, (нет) чего? шагов, чему? шагам, (вижу) что? шаги, чем? шагами, о чём? о шагах о движении человека 1.… … Толковый словарь Дмитриева
МЕДИЦИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА — МЕДИЦИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА. Содержание: I. Медицинская литература научная....... 54 7 II. Список мед. журналов (1792 1938)...... 562 III. Медицинская литература популярная..... 576 (цветники), лечебники (целебники, врачебники), фармакопеи (аптеки).… … Большая медицинская энциклопедия
шаг — а ( у); (с числительными: два, три, четыре шага); предл. в шаге и в шагу; мн. шаги; м. 1. Движение ноги, перемещающее человека, животное с одного места на другое (при ходьбе, беге). Идти медленным, быстрым шагом. Сделать ш. в сторону. Шагу нельзя … Энциклопедический словарь
шаг — а ( у) см. тж. шаг за шагом, шаг в шаг, ни на шаг, шажок, шажочек, шажище, шаговый с числительными: два, три, четыре шаг … Словарь многих выражений
МитДжет — Категория Кузовные … Википедия
дебютировать — См … Словарь синонимов
МакSим — Основная информация Дата рождения … Википедия
Лерман, Абрам Давыдович — Абрам Лерман Общая информация … Википедия
